Les Traducteurs

Vidéo numérique

Roinsard, Régis (Réalisateur)

Isolés dans une luxueuse demeure sans aucun contact possible avec l’extérieur, neuf traducteurs sont rassemblés pour traduire le dernier tome d’un des plus grands succès de la littérature mondiale. Mais lorsque les dix premières pages du roman sont publiées sur internet et qu’un pirate menace de dévoiler la suite si on ne lui verse pas une rançon colossale, une question devient obsédante : d’où vient la fuite ?

Consulter en ligne

Suggestions

Du même auteur

En attendant Bojangles | Roinsard, Regis (Réalisateur)

En attendant Bojangles

Vidéo numérique | Roinsard, Regis (Réalisateur)

Camille et Georges dansent tout le temps sur leur chanson préférée Mr Bojangles. Chez eux, il n'y a de place que pour le plaisir, la fantaisie et les amis. Jusqu'au jour où la mère va trop loin, contraignant Georges et leur fils G...

Du même sujet

L'Autre | Dauphin, Charlotte (Réalisateur)

L'Autre

Vidéo numérique | Dauphin, Charlotte (Réalisateur)

Marie est une jeune danseuse de l’Opéra de Paris. Après la mort brutale de son père le jour de son trentième anniversaire, elle décide d’arrêter sa pratique artistique et poursuit une existence de plus en plus recluse. Son deuil e...

Chained | Shani, Yaron (Réalisateur)

Chained

Vidéo numérique | Shani, Yaron (Réalisateur)

Flic consciencieux et expérimenté, Rashi est en couple avec Avigail dont il attend un enfant. Le jour où, à la suite d’une enquête interne de la police de Tel-Aviv, il se trouve brutalement mis à pied, il réalise que sa femme lui ...

L'État sauvage | Perrault, David (Réalisateur)

L'État sauvage

Vidéo numérique | Perrault, David (Réalisateur)

États-Unis, 1861, la guerre de Sécession fait rage. Une famille de colons français décide de fuir le Missouri où ils vivent depuis 20 ans. Edmond, Madeleine et leurs trois filles doivent traverser tout le pays pour prendre le prem...

Sélection : Coups de coeur

Gazelle punch / Nancy Guilbert | Guilbert, Nancy (1974-....). Auteur

Gazelle punch / Nancy Guilbert

Livre | Guilbert, Nancy (1974-....). Auteur | Editeur : Slalom. Paris | Année : 2023

Quand les difficultés de la vie font éclore de belles histoires. Gazelle Punch : coup utilisé en boxe pour mettre K.O. À 15 ans, Dempsey et Livia sont abîmés par la vie. Violette, 50 ans, les accueille chez elle pour 15 jours. Ell...

I kill giants / scénario de Joe Kelly | Kelly, Joe (1971-....). Auteur

I kill giants / scénario de Joe Kelly

Livre | Kelly, Joe (1971-....). Auteur | Editeur : Hi comics. Paris | Année : 2018

Barbara Thorson est votre nouvelle héroïne préférée : une collégienne à la langue bien pendue que rien n'effraie. Mais de quoi devrait-elle avoir peur ? Après tout, elle est la seule fille de son école à trimballer un marteau de g...

Frieren. 01 / scénario, Kanehito Yamada | Yamada, Kanehito. Auteur

Frieren. 01 / scénario, Kanehito Yamada

Livre | Yamada, Kanehito. Auteur | Editeur : Ki-oon. [Paris] | Année : 2022

Le jeune héros Himmel et ses compagnons, l'elfe Frieren, le nain Eisen et le prêtre Heiter, rentrent victorieux de leur combat contre le roi des démons. Au bout de dix années d'efforts, ils ont ramené la paix dans le royaume. Il e...

Une fille parfaite / Kubica-m | Kubica-m

Une fille parfaite / Kubica-m

Livre | Kubica-m | Editeur : HarperCollins | Année : 2016

Les Traducteurs | Roinsard, Régis (Réalisateur)

Les Traducteurs

Vidéo numérique | Roinsard, Régis (Réalisateur)

Isolés dans une luxueuse demeure sans aucun contact possible avec l’extérieur, neuf traducteurs sont rassemblés pour traduire le dernier tome d’un des plus grands succès de la littérature mondiale. Mais lorsque les dix premières p...

Si je dois te trahir / Ruta Sepetys | Sepetys, Ruta (1967-....). Auteur

Si je dois te trahir / Ruta Sepetys

Livre | Sepetys, Ruta (1967-....). Auteur | Editeur : Gallimard jeunesse. [Paris] | Année : 2023

Bucarest, octobre 1989, sous le régime de Ceausescu. Cristian Florescu est lycéen et rêve de poésie et de cinéma américain. Un jour, il est dénoncé et convoqué par la Securitate qui le somme de choisir entre devenir informateur po...

Le chant d'Achille / Madeline Miller | Miller, Madeline (1978-....). Auteur

Le chant d'Achille / Madeline Miller

Livre | Miller, Madeline (1978-....). Auteur | Editeur : Pocket. Paris | Année : 2015

Ce ne sont encore que des enfants : Patrocle est aussi chétif et maladroit qu'Achille est solaire, puissant, promis par sa déesse de mère à la gloire des immortels. En grandissant côte à côte, l'amitié surgit entre ces deux êtres ...

Le Grand Saut / De Thibault Bérard | Bérard, Thibault. Auteur

Le Grand Saut / De Thibault Bérard

Livre | Bérard, Thibault. Auteur | Editeur : Éditions de l'Observatoire | Année : 2023

Un vieil homme fait un infarctus et s'apprête à entamer son « grand voyage » ; au même moment, à des kilomètres de là, une petite fille défie le plongeoir des 10 mètres de la piscine pour impressionner sa maman si secrète. Deux sa...

Le grand silence / Jennifer Haigh | Haigh, Jennifer. Auteur

Le grand silence / Jennifer Haigh

Livre | Haigh, Jennifer. Auteur | Editeur : Gallmeister. Paris | Année : 2021

«La plupart d'entre vous sont maintenant au courant de ce qui est arrivé à mon frère, ou du moins d'une version de l'histoire qui a ruiné sa vie.» Bien qu'éloignée de sa famille, Sheila McGann est demeurée proche de son frère aîné...

Friday. 01 / Ed Brubaker & Marcos Martin avec Muntsa Vicente | Brubaker, Ed (1966-..). Auteur

Friday. 01 / Ed Brubaker & Marcos Martin avec...

Livre | Brubaker, Ed (1966-..). Auteur | Editeur : Glénat. Grenoble | Année : 2023

Quand Friday Fitzhugh revient à Kings Hill pour les vacances de Noël, la neige tombe à gros flocons... Elle qui a passé son enfance dans cette petite ville à élucider des mystères en tout genre aux côtés de son meilleur ami, Lance...

Hoka hey ! / scénario, dessin et couleur, Neyef | Neyef (1984-....). Auteur

Hoka hey ! / scénario, dessin et couleur, Ney...

Livre | Neyef (1984-....). Auteur | Editeur : Rue de Sèvres. Paris | Année : 2022

Dès 1850, les jeunes amérindiens étaient internés de force dans des pensionnats catholiques pour les assimiler à la nation américaine. En 1900, la population des natifs en Amérique du Nord avait diminué de 93%. La plupart étaient ...

Something is killing the children : The angel of Archer's Peak / scénario, James Tynion IV. 01 | Tynion, James (1987-....). Auteur

Something is killing the children : The angel...

Livre | Tynion, James (1987-....). Auteur | Editeur : Urban comics. Paris | Année : 2022

Lorsque les enfants de la petite ville d'Archer's Peak se mettent à disparaître les uns après les autres - certains sans laisser la moindre trace, d'autres dans des circonstances extrêmement violentes - la peur, la colère et la su...

Astra / Cedar Bowers | Bowers, Cedar. Auteur

Astra / Cedar Bowers

Livre | Bowers, Cedar. Auteur | Editeur : Éditions Gallmeister. [Paris] | Année : 2023

Son père ne veut pas d'elle, sa mère meurt en couches. Astra grandit sans restriction dans une ferme isolée de l'ouest du Canada. De cette enfance sauvage et libre, elle gardera des cicatrices physiques et mentales ainsi qu'une in...

Mon ami Pierrot / Jim Bishop | Bishop, Jim (1985-....). Auteur

Mon ami Pierrot / Jim Bishop

Livre | Bishop, Jim (1985-....). Auteur | Editeur : Glénat. Grenoble | Année : 2022

Amour magique, amour toxique.Jeune fille issue de la noblesse, Cléa est promise à un bel avenir aux côtés du fils du comte de l'Eau, Berthier. Mais alors qu'elle s'apprête à l'épouser, elle fait une rencontre des plus inattendues ...

Moi aussi, je voulais l'emporter / Julie Delporte | Delporte, Julie (1983-....). Auteur. Illustrateur

Moi aussi, je voulais l'emporter / Julie Delp...

Livre | Delporte, Julie (1983-....). Auteur. Illustrateur | Editeur : Editions Pow Pow. Montréal | Année : 2017

« À quel âge ai-je commencé à me sentir flouée d'être une fille ? » C'est autour de cette interrogation initiale que s'articule Moi aussi je voulais l'emporter, réflexion personnelle sur le genre qui devient au fil des pages une s...

Orange. 1 / Ichigo Takano | Takano, Ichigo (1986-....). Auteur

Orange. 1 / Ichigo Takano

Livre | Takano, Ichigo (1986-....). Auteur | Editeur : Éd. Akata. Rancon | Année : 2014

Un matin, alors qu'elle se rend au lycée, Naho reçoit une drôle de lettre. une lettre du futur ! La jeune femme qu'elle est devenue dix ans plus tard, rongée par de nombreux remords, souhaite aider celle qu'elle était autrefois à ...

Mungo / Douglas Stuart | Stuart, Douglas (1976-..). Auteur

Mungo / Douglas Stuart

Livre | Stuart, Douglas (1976-..). Auteur | Editeur : Globe. Paris | Année : 2023

Nés sous deux étoiles différentes, Mungo le protestant et James le catholique vivent dans un monde hyper-violent où les gangs se livrent une bataille territoriale sans merci au nom d'une idée de la réputation ultra-virile à défend...

Tant que le café est encore chaud / Toshikazu Kawaguchi | Kawaguchi, Toshikazu (1971-..). Auteur

Tant que le café est encore chaud / Toshikazu...

Livre | Kawaguchi, Toshikazu (1971-..). Auteur | Editeur : Librairie générale française. Paris | Année : 2022

Dans une petite ruelle de Tokyo se trouve Funiculi Funicula, un petit établissement au sujet duquel circulent mille légendes. On raconte notamment qu'en y dégustant un délicieux café, on peut retourner dans le passé. Mais ce voyag...

Dessous les roses / Olivier Adam | Adam, Olivier (1974-..) - romancier. Auteur

Dessous les roses / Olivier Adam

Livre | Adam, Olivier (1974-..) - romancier. Auteur | Editeur : Flammarion. [Paris] | Année : 2022

- Tu crois qu'il va venir? m'a demandé Antoine en s'allumant une cigarette.J'ai haussé les épaules. Avec Paul comment savoir? Il n'en faisait toujours qu'à sa tête. Se souciait peu des convenances. Considérait n'avoir aucune oblig...

Une simple histoire de famille / Andréa Bescond | Bescond, Andréa (19..-..). Auteur

Une simple histoire de famille / Andréa Besco...

Livre | Bescond, Andréa (19..-..). Auteur | Editeur : Albin Michel. Paris | Année : 2023

Louisette, Hervé, Lio : trois personnages avec pour héritage la violence et les secrets de famille. Prisonniers des non-dits, lequel d'entre eux brisera le silence ? Du Finistère des années 1960 au Paris d'aujourd'hui, Andréa Besc...

Sélection : récemment au cinema - vod

France | Dumont, Bruno (Réalisateur)

France

Vidéo numérique | Dumont, Bruno (Réalisateur)

France de Meurs est une journaliste vedette d'une télévision française privée. Sa célébrité, sa façon de concevoir ses reportages et ses émissions, ainsi qu'un enchaînement d'événements personnels vont entraîner une remise en caus...

Les Vedettes | Barré, Jonathan (Réalisateur)

Les Vedettes

Vidéo numérique | Barré, Jonathan (Réalisateur)

Daniel, un chanteur raté, travaille dans un magasin d’électroménager. Prêt à tout pour rembourser ses dettes et se retrouver sous le feu des projecteurs, il décide d’utiliser Stéphane, un collègue naïf et prétentieux, pour partici...

Mandibules | Dupieux, Quentin (Réalisateur)

Mandibules

Vidéo numérique | Dupieux, Quentin (Réalisateur)

Jean-Gab et Manu, deux amis un peu bas de plafond, découvrent une mouche géante dans le coffre d’une voiture volée et se donnent pour mission de la dresser. Ils comptent bien se faire de l'argent en organisant des spectacles avec ...

Incroyable mais vrai | Dupieux, Quentin (Réalisateur)

Incroyable mais vrai

Vidéo numérique | Dupieux, Quentin (Réalisateur)

Alain et Marie emménagent dans le pavillon de leur rêve. Mais l'agent immobilier les a mis en garde : une trappe située dans la cave pourrait bien bouleverser leur vie à tout jamais.

Josep | Aurel,  (Réalisateur)

Josep

Vidéo numérique | Aurel, (Réalisateur)

Février 1939. Le gouvernement français parque les réfugiés républicains espagnols qui fuient la dictature franquiste dans des camps. Deux hommes, l'un gendarme, l'autre dessinateur, séparés par les barbelés, vont se lier d’amitié....

La Vie scolaire | Grand Corps Malade,  (Réalisateur)

La Vie scolaire

Vidéo numérique | Grand Corps Malade, (Réalisateur)

Samia, une jeune CPE originaire de l’Ardèche, découvre son nouveau collège situé à Saint-Denis. Problèmes de discipline, réalité sociale difficile : c'est un choc pour la jeune femme. Si les situations épineuses ne manquent pas, e...

Seules les bêtes | Moll, Dominik (Réalisateur)

Seules les bêtes

Vidéo numérique | Moll, Dominik (Réalisateur)

Une femme a disparu. Le lendemain d’une tempête de neige, sa voiture est retrouvée sur une route qui monte vers le plateau où subsistent quelques fermes isolées. Alors que les gendarmes n’ont aucune piste, cinq personnes se savent...

Un pays qui se tient sage | Dufresne, David (Réalisateur)

Un pays qui se tient sage

Vidéo numérique | Dufresne, David (Réalisateur)

Alors que s'accroissent la colère et le mécontentement devant les injustices sociales, de nombreuses manifestations citoyennes sont l'objet d'une répression de plus en plus violente. "Un pays qui se tient sage" invite des citoyens...

Été 85 | Ozon, François (Réalisateur)

Été 85

Vidéo numérique | Ozon, François (Réalisateur)

L’été de ses 16 ans, Alexis, lors d’une sortie en mer sur la côte normande, est sauvé héroïquement du naufrage par David, 18 ans. Alexis vient de rencontrer l’ami de ses rêves. Mais le rêve durera-t-il plus qu'un été ? L’été ...

Drunk | Vinterberg, Thomas (Réalisateur)

Drunk

Vidéo numérique | Vinterberg, Thomas (Réalisateur)

Quatre amis décident de mettre en pratique la théorie d’un psychologue norvégien selon laquelle l’homme aurait dès la naissance un déficit d’alcool dans le sang. Avec une rigueur scientifique, chacun relève le défi en espérant tou...

Antoinette dans les Cévennes | Vignal, Caroline (Réalisateur)

Antoinette dans les Cévennes

Vidéo numérique | Vignal, Caroline (Réalisateur)

Des mois qu’Antoinette attend l’été et la promesse d’une semaine en amoureux avec son amant, Vladimir. Alors quand celui-ci annule leurs vacances pour partir marcher dans les Cévennes avec sa femme et sa fille, Antoinette ne réflé...

Mignonnes | Doucouré, Maimouna (Réalisateur)

Mignonnes

Vidéo numérique | Doucouré, Maimouna (Réalisateur)

Amy, 11 ans, découvre dans son collège un groupe de danseuses baptisé les Mignonnes. C'est une révélation pour elle : elle s'initie au twerk en espérant intégrer la joyeuse bande, remporter le concours de danse et laisser ses prob...

Les Choses qu'on dit, les choses qu'on fait | Mouret, Emmanuel (Réalisateur)

Les Choses qu'on dit, les choses qu'on fait

Vidéo numérique | Mouret, Emmanuel (Réalisateur)

Daphné, enceinte de trois mois, est en vacances à la campagne avec son compagnon François. Il doit s’absenter pour son travail et elle se retrouve seule pour accueillir Maxime, son cousin qu’elle n’avait jamais rencontré. Pendant ...

Effacer l'historique | Kervern, Gustave (Réalisateur)

Effacer l'historique

Vidéo numérique | Kervern, Gustave (Réalisateur)

Marie, Bertrand et Christine, trois amis fauchés, deviennent la cible des réseaux sociaux. Marie doit donner l'argent à un étudiant sans scrupule qui menace de diffuser les images de leur nuit d’amour dont elle n’a aucun souvenir,...

Les Traducteurs | Roinsard, Régis (Réalisateur)

Les Traducteurs

Vidéo numérique | Roinsard, Régis (Réalisateur)

Isolés dans une luxueuse demeure sans aucun contact possible avec l’extérieur, neuf traducteurs sont rassemblés pour traduire le dernier tome d’un des plus grands succès de la littérature mondiale. Mais lorsque les dix premières p...

Sous les étoiles de Paris | Drexel, Claus (Réalisateur)

Sous les étoiles de Paris

Vidéo numérique | Drexel, Claus (Réalisateur)

Depuis de nombreuses années, Christine vit sous un pont, isolée de tous. Par une nuit comme il n’en existe que dans les contes, un jeune garçon de 8 ans fait irruption devant son abri. Suli est Érythréen, ne parle pas français, et...

Peninsula | Yeon, Sang-ho (Réalisateur)

Peninsula

Vidéo numérique | Yeon, Sang-ho (Réalisateur)

Quatre ans après les évènements de "Dernier train pour Busan", la péninsule coréenne a été abandonnée par les humains et n'est plus habitée que par des zombies. Jung-seok, un ancien soldat coréen réfugié à Hong Kong, y est envoyé ...

Les Héritières | Lemesle, Nolwenn (Réalisateur)

Les Héritières

Vidéo numérique | Lemesle, Nolwenn (Réalisateur)

Élève brillante, Sanou a grandi dans le 93 et intègre le prestigieux lycée Henri-IV. En échange d’une bourse, elle devient la tutrice de Khady, une élève de son ancien collège. La chronique scolaire d’une année décisive, ...

Sélection : polar - vod

Seules les bêtes | Moll, Dominik (Réalisateur)

Seules les bêtes

Vidéo numérique | Moll, Dominik (Réalisateur)

Une femme a disparu. Le lendemain d’une tempête de neige, sa voiture est retrouvée sur une route qui monte vers le plateau où subsistent quelques fermes isolées. Alors que les gendarmes n’ont aucune piste, cinq personnes se savent...

In the Fade | Akin, Fatih (Réalisateur)

In the Fade

Vidéo numérique | Akin, Fatih (Réalisateur)

La vie de Katja s’effondre lorsque son mari et son fils meurent dans un attentat à la bombe. Après le deuil et l’injustice, viendra le temps de la vengeance.   Festival de Cannes 2017 : Prix d'interprétation féminine p...

Cross the Line | Victori, David (Réalisateur)

Cross the Line

Vidéo numérique | Victori, David (Réalisateur)

Dani, jeune homme généreux et taciturne, a consacré plusieurs mois à prendre soin de son père malade. Après la mort de celui-ci, il décide de reprendre le cours de sa vie et achète un billet pour faire un tour du monde. La veille ...

Infiltrator | Furman, Brad (Réalisateur)

Infiltrator

Vidéo numérique | Furman, Brad (Réalisateur)

L’agent fédéral Bob Mazur a pour mission d’infiltrer le cartel de drogue de Pablo Escobar. Son but : faire tomber 85 barons et une banque internationale. Son plan : s'inventer un passé, une identité, une fiancée. Son risque : le m...

The Mumbai Murders | Kashyap, Anurag (Réalisateur)

The Mumbai Murders

Vidéo numérique | Kashyap, Anurag (Réalisateur)

Ramana, un tueur en série sévit à Mumbai. Raghavan, un policier, cherche à l'arrêter mais l'homme semble insaisissable. Ramana l'observe et tente de lui démontrer qu'ils ont beaucoup en commun. Les meurtres se multiplient et Ragha...

Les Traducteurs | Roinsard, Régis (Réalisateur)

Les Traducteurs

Vidéo numérique | Roinsard, Régis (Réalisateur)

Isolés dans une luxueuse demeure sans aucun contact possible avec l’extérieur, neuf traducteurs sont rassemblés pour traduire le dernier tome d’un des plus grands succès de la littérature mondiale. Mais lorsque les dix premières p...

Comancheria | Mackenzie, David (Réalisateur)

Comancheria

Vidéo numérique | Mackenzie, David (Réalisateur)

Après la mort de leur mère, deux frères organisent une série de braquages, visant uniquement les agences d’une même banque. Ils n’ont que quelques jours pour éviter la saisie de leur propriété familiale, et comptent rembourser la ...

The Murderer | Na, Hong-jin (Réalisateur)

The Murderer

Vidéo numérique | Na, Hong-jin (Réalisateur)

Yanji, ville chinoise de la Préfecture de Yanbian, coincée entre la Corée du Nord et la Russie, où vivent quelques 800 000 Sino-coréens surnommés les «Joseon-Jok.» 50% de cette population vit d'activités illégales. Gu-nam, chauffe...

Lands of Murders | Alvart, Christian (Réalisateur)

Lands of Murders

Vidéo numérique | Alvart, Christian (Réalisateur)

Dans une région reculée de l’Allemagne tout juste réunifiée, deux inspecteurs enquêtent sur l'inquiétante disparition de deux adolescentes. L’un a des méthodes modernes d’investigation, tandis que l’autre n’hésite pas à user de pr...

La Isla Minima | Rodríguez, Alberto (Réalisateur)

La Isla Minima

Vidéo numérique | Rodríguez, Alberto (Réalisateur)

Dans l'Espagne post-franquiste, deux inspecteurs madrilènes, Pedro et Juan, sont envoyés dans les marais du Guadalquivir afin de mener une enquête sur la disparition de deux jeunes filles.   Deux flics que tout oppose, dans...

Les Caïds | Enrico, Robert (Réalisateur)

Les Caïds

Vidéo numérique | Enrico, Robert (Réalisateur)

Pris d'une terrible crise de jalousie, Jock abat de sang-froid son amie et l'amant de celle-ci, qu'il vient de surprendre dans un bar de Montparnasse. Thia, aventurier au grand cœur, accepte de le cacher chez Nino Murelli, un ami ...

Twin Peaks : Fire Walk With Me | Lynch, David (Réalisateur)

Twin Peaks : Fire Walk With Me

Vidéo numérique | Lynch, David (Réalisateur)

Une jeune femme est retrouvée assassinée dans une petite bourgade américaine. Chest Desmond et Sam Stanley, agents spéciaux du FBI, sont chargés de l'enquête. Entravés par la police locale, ils finissent par obtenir de force le tr...

L'inconnu de Brocéliande | Giovanni, Vincent (Réalisateur)

L'inconnu de Brocéliande

Vidéo numérique | Giovanni, Vincent (Réalisateur)

Pourquoi s’est il retrouvé là ? Et comment se fait il qu’il ne veuille plus parler ? Sa présence est-elle liée au meurtre ? Personne ne le sait, et personne ne les réclame… Marie Delorme et Eric Guillaumond, les deu...

Salt and Fire | Herzog, Werner (Réalisateur)

Salt and Fire

Vidéo numérique | Herzog, Werner (Réalisateur)

Une scientifique accuse le responsable d'une grande entreprise d’avoir provoqué un désastre écologique dans le désert de Bolivie.

Acusada | Tobal, Gonzalo (Réalisateur)

Acusada

Vidéo numérique | Tobal, Gonzalo (Réalisateur)

Dolores Dreier est une jeune étudiante sans histoire jusqu’au jour où sa meilleure amie est retrouvée assassinée. La police soupçonne très vite la jeune fille au visage angélique. Deux ans plus tard, seule accusée du procès, elle ...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des professionnels

  • Captivant 4/5

    9 interprètes enfermés dans un bunker pour traduire le dernier best seller, mais il y a une fuite et...la folie d'un homme qui veut tout contrôler! Un bon polar!

    Sophie, bibliothécaire - Le 13 juin 2023 à 19:30